Joyeux Noël et Bonne Année 2021 – Merry Christmas and Happy New Year 2021

Joyeux Noël et Bonne Année 2021 - Merry Christmas and Happy New Year 2021

Que ces fêtes de fin d’année
puissent être aussi rayonnantes,
douces et heureuses que possible
pour vous et toute votre famille.

Nous vous souhaitons une année 2021
pleine de belles surprises,
 de grandes joies et une excellente santé.

une image de noel 2019

 

May these Christmas holidays
may also be radiant,
sweet and happy as possible
for you and your whole family.

We wish you a year 2021
full of beautiful surprises,
 great joys and excellent health.

 

 

Joyeux Noël et Bonne Année 2021 – Merry Christmas and Happy New Year 2021

 

Isabelle & Jean-Louis

 

 

 

 

 

 

Bonne Année 2020 – Happy New Year 2020

Meilleurs voeux 2020.
Nous vous remercions pour votre présence ces dernières années,
et vous adressons nos voeux les plus chaleureux pour cette nouvelle année.
Que vos rêves se réalisent et que 2020 soit signe de bonheur et de réussite

 

Best wishes for 2020.
We thank you for your presence in recent years,
and we extend our warmest wishes for this new year.
Let your dreams come true and let 2020 be a sign of happiness and success